В упомянутом выше слове ударение должно быть поставлено на слог с последней буквой А — нагловАт.
Тот был молод и, как водится, слегка наглова́т.
— Анна Клименко, Тень Арднейра, 2009
– Я – ничего, но все говорят, что он наглова́т и любит хамить.
— Леонид Зорин, Господин Друг, 2020
Хотя он мне никогда особо не нравился, как-то наглова́т!
— Людмила Абрамова, Поздно что-то менять
А потом, когда его мастерская постепенно превратилась в многопрофильный автосервис и со всеми важными делами он сам уже не успевал нормально справляться, уговорил маму, и она взяла в свои руки управление персоналом, который на тот момент в числе разросся и был по своей природе анархичен и наглова́т.
— Рина Осинкина, Опасный винтаж, 2020
Он, пожалуй, наглова́т, зато аккуратно платит по счетам, этого у него отнять нельзя, что ни толкуй.
— Герберт Уэллс, Человек-невидимка. Чудесное посещение