Бывало, чуть показалось кому, что у него навёртывается мысль, – тогда это было редким исключением! – что захотелось ему быть мудрее и отдать себя во власть какой-нибудь думе, – тотчас же лицу придавалось такое выражение, как будто человек собирался на молитву, всякое движение прекращалось, и наш мыслитель простаивал неподвижно, хотя бы даже на улице, в течение целых часов, пока мысль «приходила к нему»… на одной или на двух ногах.
— Фридрих Вильгельм Ницше, Веселая наука, 1882
– Если бы не мороз, овёс до неба дорос. Спасибо и за то, что навёртывается жених – прекрасный человек…
— Евгений Салиас де Турнемир, Петровские дни, 1903
Половина из них вертят ручки от двух валков, вделанных поперёк свай, на один валок навёртывается верёвка, с другого болвана верёвка спускается в яму, похожую на колодец, с срубами и имеющую пространства два квадратных аршина, – это шахта, а сваю с болваном называют воротом, рабочих воротовыми.
— Федор Михайлович Решетников, Глумовы, 1867