В вялом равнодушии я прижался лбом к окну и все перечитывал и перечитывал: Кэтрин Эрншо… Хитклиф… Линтон, — пока глаза мои не сомкнулись; но они не отдохнули и пяти минут, когда вспышкой пламени выступили из мрака белые буквы, живые как видения, — воздух кишел бесчисленными Кэтрин; и сам себя разбудив, чтоб отогнать навя́зчивое имя, я увидел, что огонь моей свечи лижет одну из тех старых книг и в воздухе разлился запах жженой телячьей кожи.
— Эмили Бронте, Грозовой перевал
Оглянувшись на открытое окно, я увидел плывущий в воздухе дымок от трубки Джо, и мне подумалось, что это его благословение – не навя́зчивое, не показное, но разлитое в самом воздухе, которым мы оба дышали.
— Чарльз Диккенс, Большие надежды
В его голосе и манерах чувствовалось навя́зчивое, лицемерное сострадание, и эта личина казалась, – по крайней мере мне, – самой невыносимой из всех, какие он мог на себя надеть.
— Чарльз Диккенс, Жизнь Дэвида Копперфилда, рассказанная им самим
Все это походило на какое-то навя́зчивое сватовство.
— Александр Куприн, Париж интимный
И вот на лице одного Ходжа Насреддин заметил тревогу и смущение; второй родственник начал кашлять, третий — путать слова, а четвертый — трясти головой, точно бы стараясь отогнать навя́зчивое видение.
— Леонид Соловьев, Повесть о Ходже Насреддине