В указанном выше слове ударение следует ставить на слог с буквой Ю — навьЮчил.
Кроме шуток, Сэм не многовато ты на себя навью́чил?
— Джон Толкин, Властелин колец
– Эвона, сколь много нечести навью́чил на ослов римский папа... – усмехнулся Шевригин, следя за работой подьячих. – Долгонько, однако, мы уж тут, в Риме ихнем, засиделись.
— Валентин Костылев, Иван Грозный. Невская твердыня
Михайла навью́чил все свое имущество и скарб Ефимии на четыре телеги, прихватил двух коров и солового жеребца, кроме пяти лошадей, и они уехали искать себе место.
— Алексей Черкасов, Хмель
Сразу после похорон, чуя неладное, пророк Моисей заложил пару юсковских коней в хозяйскую кошеву, навью́чил на пялы богатые пожитки обращенной в его осиновую веру Алевтины Карловны и умчался дорогою на Красноярск.
— Алексей Черкасов, Конь Рыжий
«Насильственная смерть скостит с меня все тяжести, какие я навью́чил себе на хребет.
— Полина Москвитина, Черный тополь