В таком слове ударение должно быть поставлено на слог с последней буквой А — навещАют.
Я ведь очень известное лицо, друзья навеща́ют меня, и мы острим, веселимся, рассказываем анекдоты, и язык у меня начинает маленечко вилять.
— Кеннет Грэм, Ветер в ивах
Люди старых времен – ныне они комиссары – навеща́ют меня… Они едут верхом между хлебами, высоко сидя на конях, так что вся деревня видит их; мы вспоминаем о прежних схватках и обо всех погибших.
— Редьярд Киплинг, Ким
Живут купцы всякий в своем городе, а друг друга не навеща́ют – далеко, да и дела так пошли, что надо дома оставаться.
— Александр Афанасьев, Заветные русские сказки
Какие-то гости их временами навеща́ют.
— Анатолий Иванов, Вечный зов
В последнем случае он избегал только брать их от таких родителей, которые, отдавая младенца в чужие руки, все-таки желают сами следить за воспитанием и заботливо навеща́ют время от времени плод своего рождения.
— Всеволод Крестовский, Петербургские трущобы