В указанном выше слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой Е — навЕсь.
— Послушайте же: ваш дед теперь настолько болен, что он прикован к постели наве́сь день.
— Вирджиния Эндрюс, Цветы на чердаке
Понадобились еще дни и дни, пока Штерер, сшагнув со ступеньки вагона, увидел над собой длинную полуцилиндрическую наве́сь Брянского вокзала, будто разросшийся барак.
— Сигизмунд Кржижановский, Тринадцатая категория рассудка
В проходе – спина носильщика, придавленная тюком, за пыльным окном – знакомая стеклянная наве́сь Московского вокзала.
— Сигизмунд Кржижановский, Тринадцатая категория рассудка
Понадобились еще дни и дни, пока Штерер, сшагнув со ступеньки вагона, увидел над собой длинную полуцилиндрическую наве́сь Брянского вокзала, будто разросшийся барак.
— Сигизмунд Кржижановский, Тринадцатая категория рассудка
Ить мне же там дело предстоит!» А она говорит: «Пойдем, старый, у нас ставня на одном окошке сорвалась с петли, наве́сь ее как следует, а то, не дай бог, подует ночью ветер и расколотит нам окошко».
— Михаил Шолохов, Поднятая целина