Если нава́рх не был капитаном корабля, то он мог занимать только пост командира эскадры.
— Ч. Г. Старр, Флот Римской империи. Роль военно-морских сил в поддержании обороноспособности и сохранении античного государства со времен Октавиана Августа и до Константина Великого
Не выдержав, нава́рх легко, от души рассмеялся и что было сил хлопнул удивлённо моргнувшего нумидийца по плечу.
— С. А. Танцура, Остров быка
Высшими гражданскими должностями в царстве были наместник острова, управляющий царским двором, главный спальничий, личный секретарь царя, главный писец, начальник отчётов; военными — стратег граждан, нава́рх, хилиарх, лохаг.
— А. Р. Андреев, Крым. Большой исторический путеводитель, 2014
Более того, один нава́рх добыл муниципальную синекуру в 198 году н.
— Ч. Г. Старр, Флот Римской империи. Роль военно-морских сил в поддержании обороноспособности и сохранении античного государства со времен Октавиана Августа и до Константина Великого
Это было похоже на шествие осуждённых на казнь, и нава́рх ощутил нервный озноб, словно ему за шиворот насыпали колотого льда.
— С. А. Танцура, Остров быка