Наконец необходимые наблюде́ния были проделаны; и, чёркая карандашом на своей костяной ноге, Ахав скоро вычислил точную широту, на какой он находился в то мгновение.
— Герман Мелвилл, Моби Дик, или Белый Кит
Двух сняли с наблюде́ния за домом человека, подозреваемого в передаче секретных сведений военному атташе одной восточноевропейской страны.
— Фредерик Форсайт, День Шакала
Признаюсь также, что жаль мне было оторваться от этого постоянного наблюде́ния, попечения, забот и ожиданий, которые я уже привык устремлять на жизнь моих питомцев, беспрестанно ожидая новых превращений и, наконец, последнего, полного превращения в какую-нибудь неизвестную мне чудную бабочку.
— Иван Тургенев, Белый пудель
Колька, например, всю живность, в пути замеченную, должен был в тетрадку заносить, в «Журнал наблюде́ния за фауной».
— Борис Васильев, Завтра была война
Личные наблюде́ния нескольких человек в течение короткого времени, и только?
— Александр Зиновьев, Зияющие высоты