Из-за одной неудачно сыгранной бейсбольной партии, из-за одной неловко — и очень необычно — выполненной подачи, из-за какого-то паршивого промаха, одного из миллиона других, мы с Оуэном Мини были обречены всю жизнь вздрагивать от звука совершенно иного рода: от этого всеми любимого, самого американского, самого летнего звука — старого доброго удара биты по бейсбольному мячу́!
— Джон Ирвинг, Молитва об Оуэне Мини
Кроме меня и Банни, все в нашей компании любили крокет, но мы с ним так и не освоили эту игру и лупили по мячу́ на манер неопытных гольфистов.
— Донна Тартт, Тайная история
Кенни так отчаянно бил по мячу́, что обычно падал сверху, а в пивной старался не отставать от отца, поглощая такими же кружками колу и лимонад, и на обратном пути нередко писался.
— Жаклин Уилсон, Лола Роза
Каждый купит по футбольному мячу́.
— Фазиль Искандер, Детство Чика
Вратарь от досады так ударил по мячу́, что мяч вышел на аут и застрял на мушмуле.
— Фазиль Искандер, Детство Чика