Мой отец отличался мя́гкостью сердца, лёгкостью нрава — и целым винегретом из генов: был швейцарский гражданин, полуфранцуз-полуавстриец, с Дунайской прожилкой.
— Владимир Набоков, Лолита
Мать попробовала было найти поддержку у Джейн, но Джейн, с присущей ей мя́гкостью, отказалась вмешаться.
— Джейн Остен, Гордость и предубеждение
Он, худой, был довольно широк в плечах, держал их всегда поднявши и узкогрудо сутулясь, ступал своими длинными ногами с носка, с какой-то, — пусть простят мне это слово, — воровской щеголеватостью и мя́гкостью, легкостью, — я не мало видал таких походок в одесском порту. У него были большие, ласковые, как у духовных лиц, руки.
— Максим Горький, На дне. Избранное
Плавностью движений, мя́гкостью и гибкостью маленьких членов и несколько хитрою и сдержанною манерой она напоминала красивого, но еще не сформировавшегося котенка, который будет прелестною кошечкой.
— Лев Толстой, Война и мир
Мя́гкостью не сделаешь врага другом, а только увеличишь его притязания.
— Василий Ян, Чингисхан. Батый