Только вот я не знаю, кушают кошки летучих мы́шек или нет?
— Льюис Кэрролл, Алиса в стране чудес в переводе Заходера с иллюстрациями
Перед моими глазами тут же встала Мэриголд, множество Мэриголд одновременно: Мэриголд, с ног до головы покрытая белой краской, как привидение, Мэриголд, принарядившаяся, чтобы бежать куда-то, Мэриголд, с закушенной от боли губой держит меня за руку, пока ей делают татуировку, Мэриголд кричит на меня, Мэриголд с головой прячется под одеяло, Мэриголд лепит в лесу пряничный домик для мы́шек — все это была Мэриголд.
— Жаклин Уилсон, Разрисованная мама
Почти у всех из-под мы́шек росли и торчали наружу пучки черных и рыжих волос.
— Александр Куприн, Олеся
В конце обнимал и целовал ее, а для дочки нарисовал несколько мы́шек с длинными хвостами.
— Константин Симонов, Солдатами не рождаются
Долго мышки вертелись у зеркальца, зеркальце у мы́шек — росинка, охорашивались мышки.
— Алексей Ремезов, Сказка серебряного века