Руками он развел в стороны плывущий по воде мусор – обрезки полистирола, на мгновение показавшиеся мне похожими на мы́льную пену.
— Алекс Гарленд, Пляж
В общем, за исключением того, что в данной телепередаче отсутствовали сцены с раздеванием и сексом, все с начала и до конца здорово смахивало на первосортную мы́льную оперу.
— Джон Ирвинг, Мир глазами Гарпа
Появились банщицы, Блэксорн прошел за ними в мы́льную: его сполоснули, намылили, он попросил повторить все снова, потом, уже в ванной комнате, влез в очень горячую воду и терпел сколько мог и, наконец, отдался умопомрочающей хватке массажиста – сильные руки мяли его, втирали в кожу ароматное масло, раскручивали мускулы и шею… Потом его провели в комнату отдыха, где подали выстиранное, просушенное на солнце кимоно.
— Джеймс Клавелл, Сегун
Жизнь превратилась в блеклую тряпку, в банальность, в мы́льную оперу.
— Брет Эллис, Американский психопат
– Да ну вас совсем! – с досадой проговорил Григорий, взбивая помазком мы́льную пену.
— Михаил Шолохов, Тихий Дон