Ну ты же видишь, я не могу, не умею писать к тебе, такие письма не могут быть отправлены; я посылаю тебе другие, более околичные, скользящие мимо цели, а ты всё не отвечаешь на них, мой милый демон, моя мучи́тельница… Не могу дальше.
— Антония Байетт, Обладать
— Я говорю: вот капризница, вот мучи́тельница!
— Томас Гарди, Джуд незаметный
Карташев вспомнил, как она переходила дорогу, вспомнил маленький след, отпечатавшийся на земле от ее новенькой резиновой калоши, и его и к следу ее потянуло так, что он сам не знал, что сильнее отпечаталось в его сердце – этот ли след или – вся она, отныне царица и мучи́тельница его сердца.
— Николай Гарин-Михайловский, Детство Тёмы
Кто может узнать что-нибудь русское в этом злобном существе, исполненном тиранства, какова Простакова, мучи́тельница крестьян, мужа и всего, кроме своего сына?
— Николай Гоголь, Духовная проза
Кто может узнать что-нибудь русское в этом злобном существе, исполненном тиранства, какова Простакова, мучи́тельница крестьян, мужа и всего, кроме своего сына?
— Николай Гоголь, Ревизор