В указанном выше слове ударение ставят на слог с последней буквой О — мусоровОз.
Обязанность по уборке мусора, просыпавшегося при выгрузке из контейнеров в мусорово́з или загрузке бункера, возлагается на хозяйствующий субъект, осуществляющий вывоз мусора.
— Б. М. Бирюков, Полный юридический справочник землевладельца (хозяина загородного дома, дачника и садовода), 2010
Хорошо, что мусорово́з ещё не приезжал.
— О. В. Колпакова, Место силы, 2010
Чёрный микроавтобус лежал на боку, перед ним стоял мусорово́з с разбитым капотом. Мостовая была усеяна битыми стёклами и потёками бензина.
— Н. Н. Александрова, Огненный рубин апостола Петра, 2016
Яркое утро вступало в свои права, и нужно было поторапливаться, пока не приехал мусорово́з.
— Наталья Менжунова, Оторвыш, 2014
Ширина улочек-переулочков такова, что мусорово́з, опустошающий по утрам эти самые баки, надолго блокирует движение.
— А. В. Рогачев, Проспекты советской Москвы. История реконструкции главных улиц города. 1935–1990, 2015