Дойдя до памятною мне домика, мы увидели, что он заперт и, по-видимому, необитаем; но одна из соседок, знавших меня, вышла на улицу, в то время как я старалась достучаться, и сказала, что обе женщины с мужья́ми живут теперь все вместе в другом доме – ветхом домишке, сложенном из старого кирпича, на краю того участка, где находятся печи и длинными рядами сушатся кирпичи.
— Чарльз Диккенс, Холодный дом
Мало того: он прямо возвестил всем известный секрет, что женщины во Франции, из достаточной буржуазии, все сплошь, родят по двое детей; как-то так ухитряются с своими мужья́ми, чтоб родить только двух – и ни больше ни меньше.
— Федор Достоевский, Дневник писателя
Но не в том дело, что Дюма сердится, а в том, что прямо решился заявить о существовании секрета: двух, дескать, – и ни больше ни меньше, да еще с мужья́ми продолжают жить брачно в свое удовольствие, словом, все спасено.
— Федор Достоевский, Дневник писателя
Он в особенности обладает тонким искусством втираться в семейные дома, делаться, что называется, своим, домашним человеком, приобретать благорасположение старушек, становиться на приятельское ты с мужья́ми и братьями и подлаживаться к молодым бабенкам и девчонкам, которые, называя его своим искренним другом, посвящают его во все домашние тайны и секреты и вообще конфидируют иногда о таких предметах, насчет которых в иных случаях следовало бы держать язык за зубами.
— Всеволод Крестовский, Петербургские трущобы
Матери же знают это, особенно матери, воспитанные своими мужья́ми, знают это прекрасно.
— Лев Толстой, Крейцерова соната