В данном слове ударение должно быть поставлено на слог с последней буквой И — мужикИ.
Еще различают Сашек Жегулевых мужики́, но, видимо, с каждым днем стираются границы и теряется понимание: уже похваливают иронически Соловья и с меньшим уважением относятся к Саше, говорят: твой-то Соловей!..
— Леонид Андреев, Сборник "Дневник Сатаны"
— Для чего? — усмехнулся Назаров. — В старину мужики́ говаривали: журавель не каша, пища не наша.
— Анатолий Иванов, Вечный зов
Как у вас, хозяин, на деревне мужики́ всё живут дураки!» И пошел твердить одно и то же, разов сто уж повторил!
— Сборник, Скоморошины
День настанет, разбудят мужики́, только и дожидаешься, когда они уйдут на охоту и в чуму бабы притихнут; только что вечер, уж и просишь поесть и валишься спать на постелю.
— Чудо Рождественской ночи
Ну, ночевал я ту ночь, не ночевал, не помню от страха, только наутро мужики́ меня лечить.
— Чудо Рождественской ночи