В указанном выше слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой И — мужИк.
Сидит мужи́к у речки, рыбачит. Вдруг слышит издалека крик: «Да пошёл ты!» Удивился мужи́к, сидит дальше, но тут снова: «Да пошёл ты!» Ну, мужи́к думает, балуются дураки, и тут вдруг совсем близко: «Да пошёл ты!» Выплывает тут из-за поворота мужи́к и ложками гребёт! Ну, рыбак кричит ему с усмешкой: «Мужи́к, ты бы ещё вилки взял!», а ему в ответ: «Да пошёл ты!»
Я, честно признаюсь, не всегда понимаю женскую логику: вроде бы мужи́к всем хорош, а женщина выбирает другого, какого-то замухрышку, и счастлива с ним.
В эту минуту хозяин вошел с кипящим самоваром; я предложил вожатому нашему чашку чаю; мужи́к слез с полатей.
— Пушкин А.С. Капитанская дочка
В Валуевском кабаке сидел маленький мужи́к и пил чай, чашку за чашкой.
– Видишь, как этот мужи́к любезничает с мужем этой красули?