В упомянутом выше слове ударение ставят на слог с последней буквой О — мошкарОй.
Не спеша, ритмично, рыбина несколько раз втянула в себя воду вместе с плавающей мошкаро́й и снова ушла в глубину.
— Ричард Адамс, Обитатели Холмов
Обстоятельства и причина смерти моей весьма фотогеничной матери были довольно оригинальные (пикник, молния); мне же было тогда всего три года, и, кроме какого-то тёплого тупика в темнейшем прошлом, у меня ничего от неё не осталось в котловинах и впадинах памяти, за которыми — если вы ещё в силах выносить мой слог (пишу под надзором) — садится солнце моего младенчества: всем вам, наверное, знакомы эти благоуханные остатки дня, которые повисают вместе с мошкаро́й над какой-нибудь цветущей изгородью и в которые вдруг попадаешь на прогулке, проходишь сквозь них, у подножья холма, в летних сумерках — глухая теплынь, золотистые мошки.
— Владимир Набоков, Лолита
Когда случалось ехать или идти мимо, он обязательно сворачивал к озеру, садился где-нибудь в нетронутых немятых травах неподалеку, слушал, как жестко шуршат камыши, плещет рыба, охотясь за мошкаро́й и стрекозами, как шумит за спиной, усыпляя, лес, подступивший к самому берегу.
— Анатолий Иванов, Тени исчезают в полдень