В указанном выше слове ударение ставят на слог со второй буквой О — мотОров.
За ревом мото́ров удалявшейся французской колонны звука не было слышно, зато стало отчетливо видно: их было не меньше пятнадцати, они летели на высоте десяти тысяч футов – маленькие точки на голубом фоне, зависшие над дорогой.
— Иэн Макьюэн, Искупление
Где-то рядом заговорили зенитки, с неба донесся поющий звук авиационных мото́ров.
— Николас Монсаррат, Жестокое море
Человек в окне бросил полотенце, прокричал что-то, неслышное в шуме мото́ров и скрылся.
— Джон Уиндем, День триффидов
Оба звездолета медленно расходились, опасаясь повредить друг друга силой своих вспомогательных мото́ров.
— Иван Ефремов, Туманность Андромеды
Рев автомобильных и танковых мото́ров, суматоха, крики, ругань… Все это было для Полипова внове, все это оглушало и ошеломляло, рождало неясный страх.
— Анатолий Иванов, Вечный зов