В указанном выше слове ударение следует ставить на слог с буквой И — монастырИ.
Недаром-де монастыри́ считают купцов «порождением ехидны», своим появлением на свет мешающим монастырской торговле.
— Валентин Костылев, Иван Грозный
Вотчинники и монастыри́ все еще норовят Москву голодом морить – хлеба не везут в Москву на торг, землю обрабатывают, чтобы только им самим и их людям сыту быть, а до прочих им дела нет.
— Валентин Костылев, Иван Грозный
– Благодарю, – сказал он, тотчас опомнившись. – А из тех тысячи семисот семидесяти фабричников, что разбежались по городу, много полициею разыскано и в монастыри́ доставлено?
— Даниил Мордовцев, Державный плотник
Рассылал вклады в разные монастыри́ и приказывал панихиды по убитым.
— Алексей Толстой, Князь Серебряный
Известно, что древние русские монастыри́, особенно на севере и северо-востоке, будучи прежде всего училищами благочестия, были в то же время весьма немаловажными рассадниками сведений по части хозяйственной.
— И. Калинский, Церковно-народный месяцеслов на Руси