В детстве для Дженни самым таинственным помещением, которое ей разрешили самостоятельно исследовать, был подвал; а также огромный глиняный кувшин, который каждый понедельник наполняли всякими съедобными моллю́сками – разиньками, венерками и т.
— Джон Ирвинг, Мир глазами Гарпа
Они двинулись к северу, выискивая глубокие места, проплывая над мягкими моллю́сками, боязливыми кальмарами, черными коралловыми розами, пока Эуклидес не понял, что они попусту теряют время.
— Габриэль Маркес, Любовь во время чумы
Потом они остановилась поболтать с двумя тетушками, как две капли воды похожими на нянюшку Ягг и стоящими за прилавками небольших ларьков, в которых за пару пенни можно было попробовать какие-то странные похлебки и пирожки с моллю́сками.
— Терри Пратчетт, Ведьмы за границей
Он хватал все, что казалось ему незнакомым, заполняя мешок рыбами, морскими ежами, голотуриями, гидрополипами, глубоководными раками, придонными моллю́сками.
— Григорий Адамов, Тайна двух океанов
Его редкие изречения тщательно запоминаются второкурсниками и передаются из поколения в поколение, обрастая, конечно, добавками, как корабль в далеком пути обрастает ракушками и моллю́сками.
— Александр Куприн, Олеся