В пору, когда Уильям становился взрослым, семья переехала из Низинного в дом на уступе горы, откуда открывался вид на долину, что раскинулась внизу, точно раковина моллю́ска.
— Дэвид Лоуренс, Сыновья и любовники
Поэтому рак всегда старается найти подходящую раковину какого-нибудь моллю́ска, чтобы спрятать в ней свое длинное голое брюшко.
— Григорий Адамов, Тайна двух океанов
— Вот как… — медленно протянул Марат. — Но… но ведь в океане, ты сам говорил, золото слабо растворено в воде, а в крови моллю́ска оно находится в сильно концентрированном виде.
— Григорий Адамов, Тайна двух океанов
Цою даже кажется, что он напал на след органа, при помощи которого в тканях моллю́ска совершается этот процесс.
— Григорий Адамов, Тайна двух океанов
В очень древние времена египтяне, а позднее индийцы уже знали о сложном устройстве и глубине человеческой психики, чему мы, европейцы, до сей поры не можем научиться, даже в двадцатом веке, когда Фрейд опримитивизировал психику человека, придав ей плоскую конструкцию из инстинктов моллю́ска.
— Иван Ефремов, Лезвие бритвы