Священник в епитрахили и ризе держал перед собой раскрытый моли́твенник, другая духовная особа в церковном облачении - кропильницу со святой водой, а двое мальчиков в белых стихарях - кадила с благовониями.
Офелия, продолжая рыться в ящике и постепенно извлекая оттуда терку с мускатными орехами, моли́твенник, два грязных носовых платка, моток пряжи, вязанье, пачку табаку и трубку, несколько печений, два позолоченных фарфоровых блюдечка с помадой, пару старых башмаков, узелок с мелкими луковицами, полдюжины салфеток камчатого полотна, суровое посудное полотенце, штопальные иголки и груду разорванных пакетов, из которых посыпались сушеные ароматические травы.
На одной стене висел портрет архиепископа Миклоша Ола, который стоял, держа в руке моли́твенник, и, наморщив лоб, искоса смотрел на всех круглыми совиными глазами.
В передней сидели седые лакеи, важно и тихо занимаясь разными мелкими работами, а иногда читая вполслуха моли́твенник или псалтырь, которого листы были темнее переплета.
Старательную пунктуальность, с которой выполнены ткани одежды, мрамор колонн и плиток, блеск оконных стекол, моли́твенник канцлера Ролена, у любого другого художника, кроме Яна ван Эйка, мы сочли бы дотошным школярством.