Я нечаянно упомянул об этих прогулках во мно́жественном числе, потому что было тут же решено, что катать мисс Хэвишем я буду приходить через день в обед, а кроме того, я хочу теперь в коротких чертах рассказать о целом периоде моей жизни, который длился не меньше восьми, а то и десяти месяцев.
— Чарльз Диккенс, Большие надежды
Дядюшки — это нечто во мно́жественном числе, не имеющее никакого отношения к Джастине О'Нил.
— Колин Маккалоу, Поющие в терновнике
Устраняю в настоящем случае Нечаева, а говорю «Нечаевы», во мно́жественном числе.
— Федор Достоевский, Дневник писателя
Да еще… – Отец хотел объяснить что-то еще, из-за чего он не поехал сразу, но не договорил, раздумал. – А за пропуск – спасибо: Москву давно не видели, с тридцатого еще года, – сказал он о себе во мно́жественном числе. – А нельзя было пропуск на двоих выправить?
— Константин Симонов, Последнее лето
Кто (да еще мы, во мно́жественном!) утешает горы, что – возвратится?
— Марина Цветаева, Проза