— Мне чужда жизнь миссионе́ра, я не знаю, в чем его обязанности.
— Шарлотта Бронте, Джен Эйр
Весь семестр и весь год мы с Себастьяном жили под тенью сгущающихся туч, и, словно фетиш, вначале спрятанный от глаз миссионе́ра, а затем забытый, плюшевый медведь Алоизиус пылился на комоде в Себастьяновой спальне.
— Ивлин Во, Возвращение в Брайдсхед
миссионе́ра Уильяма Эллиса (1794-1872), книги: Путник.
— Джеймс Джойс, Улисс
Право же, людоеду с островов Фиджи, который про чёрный день засолил у себя в погребе тощего миссионе́ра, этому запасливому дикарю, говорю я, в судный день придётся легче, чем тебе, цивилизованный и просвещённый гурман, распинающий на полу гусей, чтобы потом пировать, угощаясь их распухшей печёнкой в изысканном блюде pat?-de-foie-gras[231].
— Герман Мелвилл, Моби Дик, или Белый Кит
Андрюша говорил это, и слезы падали по горевшим щекам красноречивого миссионе́ра.
— Иван Лажечников, Ледяной дом. Басурман