В упомянутом выше слове ударение следует ставить на слог со второй буквой И — мирИлся.
Мне хотелось узнать, кто тот скромный, лысый джентльмен в очках, который сел на свободный стул, (определенных мест для хозяина и хозяйки здесь не было) после того как рыбу уже унесли, и, казалось, пассивно мири́лся с существованием Бориобула-Гха, но не был активно заинтересован этой колонией.
— Чарльз Диккенс, Холодный дом
В сущности, это было безобидное существо, и зимой, когда господа жили в городе, он отлично мири́лся с простой деревенской жизнью: был хорошим семьянином, любил общество своих сверстников, усердно молился богу и помогал сыну по хозяйству.
— Николай Гарин-Михайловский, Детство Тёмы
Одна мысль об этом останавливала в нем кровь, и он внутренно мири́лся на несколько мгновений с Бироном, называя его молчание насчет рокового вечера благородным поступком, между тем как этот поступок был только дело холодного, утонченного расчета.
— Иван Лажечников, Ледяной дом. Басурман
Я мири́лся с этим, потому что жизнь научила меня не в еде находить смысл повседневного существования.
— Александр Солженицын, Рассказы
Он мири́лся с бегом взапуски, если Александр не избирал для этого товарищами каких-нибудь дворовых мальчишек, как то дважды случалось; мальчики в пору развития своих телесных способностей должны резвиться.
— Юрий Тынянов, Пушкин. Кюхля