В упомянутом выше слове ударение должно быть поставлено на слог со второй буквой И — микроскопИческим.
Я ужасно люблю этот комический тип маленьких человечков, серьезно воображающих, что они своим микроскопи́ческим действием и упорством в состоянии помочь общему делу, не дожидаясь общего подъема и почина.
— Федор Достоевский, Дневник писателя
Вот на это давайте руку; давайте способствовать вместе, каждый «микроскопи́ческим» своим действием, чтоб дело обошлось прямее и безошибочнее.
— Федор Достоевский, Дневник писателя
Я ужасно люблю этот комический тип маленьких человечков, серьезно воображающих, что они своим микроскопи́ческим действием и упорством в состоянии помочь общему делу, не дожидаясь общего подъема и почина.
— Федор Достоевский, Записки о русской литературе
Плюс ко всему этому сверхбдительная армия добровольцев-ибанцев, которая тщательно следит за каждым микроскопи́ческим кусочком пространства и времени, заполненным искусством, и имеет в том немалый опыт.
— Александр Зиновьев, Зияющие высоты
Весь остальной день и всю ночь напролет прокорпел он над принесенными ею листками, вглядывался в характер почерка, сверял букву с буквой, слово с словом, и над каждым штрихом практиковался самым настойчивым образом, копируя и повторяя его чуть ли не по сто раз, пока, наконец, достигал желаемой чистоты; он перемарал несколько листов бумаги и самым упорным, что называется, микроскопи́ческим трудом одолевал каждую букву.
— Всеволод Крестовский, Петербургские трущобы