В таком слове ударение должно быть поставлено на слог со второй буквой И — миастенИи.
Мышечная слабость при миастени́и, миастеническом синдроме, миастеническом кризе.
— Д. Е. Дыскин, Клиническая диагностика в неврологии, 2007
Применение тренажёра — лучший из существующих в настоящее время безмедикаментозных методов лечения многих болезней, например, астмы, диабета, гипертонии, стенокардии, мигрени, остеохондроза, артритов, артрозов, аллергии, простатита, бесплодия, гайморита, туберкулёза, герпеса, склеродермии, миастени́и, системной красной волчанки, дерматомиозита и многих-многих других.
— В. И. Домбровский-Шалагин, Дыхание для жизни. Дыхательная гимнастика на тренажерах. Советы долгожителей, 2010
Несмотря на достаточно полное описание клинических форм и наличие современных методов исследования, практические врачи продолжают испытывать сложности при диагностике миастени́и.
— Коллектив авторов, Миастения. Диагностика и лечение, 2015
Лобзин неоднократно участвовал во всесоюзных конференциях и съездах, международных симпозиумах, выступая с докладами, посвящёнными различным аспектам диагностики и лечения миастени́и.
— Коллектив авторов, Миастения. Диагностика и лечение, 2015
Шевнюк для практических врачей предложили упрощённую классификацию миастени́и.
— Коллектив авторов, Миастения. Диагностика и лечение, 2015