В упомянутом выше слове ударение следует ставить на слог с первой буквой А — мещАнская.
На самом деле, вероятно, ничто иное, как русская меща́нская вежливость (с примесью пожалуй чего-то азиатского) подвигнуло доброго полковника (Максимовича! — его фамилия вдруг прикатила обратно ко мне), очень чопорного человека, как все русские, на то, чтобы отправить интимную нужду с приличной беззвучностью, не подчеркнув малую площадь чужой квартиры путём низвержения громогласного водопада поверх собственной приглушённой струйки.
— Владимир Набоков, Лолита
Понимаете — меща́нская добродетель и все такое.
— Оскар Уайльд, Портрет Дориана Грея
За пять минут – все глаза растеряешь!), но Третья Меща́нская, это так же далеко от Борисоглебского переулка, как Сингапур...
— Марина Цветаева, Проза
Меща́нская трагедия обретала величие мифа.
— Марина Цветаева, Проза
Как возмущалась моя провинциальная, меща́нская гордость!
— Антон Чехов, Палата № 6