Мы не растерялись и подняли парус раньше, чем стихии заметили свою ошибку; затем мы развалились в мечта́тельных позах, парус затрепетал, надулся, мачта заскрипела, и мы поплыли.
— Джером Джером, Трое в лодке, не считая собаки
Из первых видно, что сей молодой человек знал наизусть опасные произведения новых философов; вместо утешения извлекал из каждой мысли яд для души своей, не образованной воспитанием для чтения таких книг, и сделался жертвою мечта́тельных умствований.
— Николай Карамзин, Бедная Лиза
И после этого он, через всевозможных маклеров, с неутомимой энергией начал наводить справки, у кого еще имеются векселя Шадурских, ездил, хлопотал, торопился скупать их в свои руки, выторговывал за рубль полтину, а где и меньше, – и многочисленные кредиторы княжеского семейства, питавшие весьма слабую надежду на обратное и полное получение своих капиталов, почти все были радехоньки, что подыскивается такой покупатель, у которого можно хоть что-нибудь выручить наличными деньгами, взамен призрачно-мечта́тельных упований на падающий с каждым годом кредит Шадурских.
— Всеволод Крестовский, Петербургские трущобы
Хорь был человек положительный, практический, административная голова, рационалист; Калиныч, напротив, принадлежал к числу идеалистов, романтиков, людей восторженных и мечта́тельных.
— Иван Тургенев, Сборник "Записки охотника"
У кого-то другого кружится голова от запаха ее волос, от пристального взгляда ее холодных, мечта́тельных глаз.
— Алексей Толстой, Гиперболоид инженера Гарина. Аэлита. Похождения Невзорова, или Ибикус