Все, что было в моей душе романтического и мечта́тельного, укрепилось благодаря этим рассказам в темноте, и в этом отношении наша затея могла причинить мне вред.
— Чарльз Диккенс, Жизнь Дэвида Копперфилда, рассказанная им самим
Для всякого мечта́тельного мистика-скитальца безмятежный этот Тихий океан, однажды увиденный, навсегда останется избранным морем его души.
— Герман Мелвилл, Моби Дик, или Белый Кит
Ежели часто Пьера поражало в Андрее отсутствие способности мечта́тельного философствования (к чему особенно был склонен Пьер), то и в этом он видел не недостаток, а силу.
— Лев Толстой, Война и мир
Слух его чрезвычайно обострился; свет он ощущал всем своим организмом, и это было заметно даже ночью: он мог отличать лунные ночи от темных и нередко долго ходил по двору, когда все в доме спали, молчаливый и грустный, отдаваясь странному действию мечта́тельного и фантастического лунного света.
— Владимир Короленко, Слепой музыкант
Следовательно, эта поэзия не могла прийти к нам от наших северных предков: ум людей севера отличался совсем другим складом и менее всего был склонен прилепляться к земному; если бы он один сочетался с христианством, то, вместо того, что произошло, он скорее потерялся бы в туманной неопределенности своего мечта́тельного воображения.
— Петр Чаадаев, Философические письма