Она даже не проявила никакого интереса к меха́нике этого акта, когда я попытался, как того требовал мой долг, предупредить и защитить от нее самой.
— Уилбур Смит, Божество реки
Масса была квантована, энергия квантована, а пространство и время вроде оставались непрерывными и подчинялись классической меха́нике, а не квантовой.
— Даниил Гранин, Зубр. Бегство в Россию
Так положено по меха́нике дела.
— Александр Зиновьев, Зияющие высоты
«Странно, – думает Александров, – вот мы учились уставам, тактике, фортификации, законоведению, топографии, химии, меха́нике, иностранным языкам.
— Александр Куприн, Олеся
Ежели многие, одновременно и разнообразно направленные силы действуют на какое-нибудь тело, то направление движения этого тела не может совпадать ни с одной из сил; а будет всегда среднее, кратчайшее направление, то, что в меха́нике выражается диагональю параллелограмма сил.
— Лев Толстой, Война и мир