– Вряд ли нам стоит называться именами, которые ассоциируются у людей с тяжелым мета́ллом, Золто.
— Терри Пратчетт, Роковая музыка
— Я предлагаю осуществить самое простое решение, — раздался веселый, звучащий мета́ллом переносного передатчика голос. — Отправить не одну, а три экспедиции!
— Иван Ефремов, Туманность Андромеды
Никто не знает, сколько раз он и в полночь и под утро вставал с измятой постели, противно дрожащими руками вырывал из кобуры обжигающий холодным мета́ллом пистолет и, подержав в кулаке до тех пор, пока рукоятка не нагревалась, швырял его обратно в кобуру или совал под подушку, чтобы, на всякий случай, он был поближе, под рукой.
— Анатолий Иванов, Вечный зов
Они вместе с рабочими перестраивают поверхность земли, вторгаясь в страшную глубину ее недр за углем и нефтью, за мета́ллом и драгоценными камнями; они пробивают тоннели сквозь горы, перебрасывают грандиозные мосты через реки, соединяют каналом моря, создают города и заводы там, где раньше были непроходимые топи.
— Алексей Новиков-Прибой, Цусима
– Лизиазира, – кивнув на горы, сказал марсианин и оскалил мелкие, блеснувшие мета́ллом зубы.
— Алексей Толстой, Гиперболоид инженера Гарина. Аэлита. Похождения Невзорова, или Ибикус