Ей куда лучше, чем Дженни, удавалось привлекать ме́стную полицию на свою сторону.
— Джон Ирвинг, Мир глазами Гарпа
Время от времени им встречались или их обгоняли ярко одетые толпы – жители целой деревни, идущие на ме́стную ярмарку; женщины с младенцами на бедрах шагали сзади мужчин, мальчики постарше скакали на палках из сахарного тростника, тащили грубые: медные модели паровозов ценой в полпенни или пускали зайчиков в глаза старшим при помощи дешевых крошечных зеркал.
— Редьярд Киплинг, Ким
Здесь не было ничего, что помогло бы опознать округу; застав магазины открытыми (они закрывались в половине шестого, по четвергам – в час, а по субботам и вовсе не работали), ты могла зайти в газетный киоск и купить ме́стную газету – но и в ней не нашла бы подсказки.
— Ник Хорнби, Hi-Fi
И наш конь тут не годится, надо на ме́стную породу пересаживаться, они привычнее.
— Борис Васильев, Завтра была война
«Вот она, моя будущая нива, на которой я, как скромный пахарь, буду работать», – подумал Василий Петрович, во-первых, потому, что он был назначен учителем в ме́стную гимназию, а во-вторых, потому, что любил фигуральную форму мысли, даже когда не высказывал ее вслух.
— Всеволод Гаршин, Красный цветок