Однако время от времени, по внутренней ли, или по внешней причине, им овладевал порыв гнева, приступ страдания; мгновенная вспышка молнии озаряла вдруг его душу, и в зловещем отблеске ме́ртвенного света ему внезапно являлись, окружая его со всех сторон, страшные пропасти и мрачные картины будущего.
— Виктор Гюго, Отверженные
Эти две фигуры – палача и осужденного – он увидел в озарении того же ме́ртвенного света, который заливал его душу.
— Виктор Гюго, Отверженные
Позовите ее сюда – из этого ме́ртвенного лунного света, умоляю, позовите ее сюда!
— Уильям Коллинз, Женщина в белом
И всё его тело было покрыто полосами, пятнами и прожилками того же ме́ртвенного цвета, так что в конце концов за ним и закрепилось прозвище Белый Кит; да он и вправду казался совершенно белым, когда в самый полдень скользил по тёмно-синим волнам, оставляя за собою млечный путь желтоватой пены, тут и там искрящейся золотистыми отблесками.
— Герман Мелвилл, Моби Дик, или Белый Кит
В этой долине мрака и холодного ме́ртвенного свечения оно казалось нестерпимо ярким.
— Джон Толкин, Властелин колец