В указанном выше слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой Е — мЕрина.
Крупного вороного ме́рина, на котором Дугал обычно ездил, не было в маленькой конюшне гостиницы.
— Диана Гэблдон, Чужестранка
Сняв уздечку с пегого ме́рина, Нестер почесал его под шеей, в ответ на что мерин, в знак благодарности и удовольствия, закрыл глаза.
— Иван Тургенев, Белый пудель
На дрогах привез утром скарб, выпряг ме́рина и поскакал на нем за тарантасом и бабкой.
— Леонид Добычин, Город Эн
Интеллигент сказал, что начальству подлинная правда в духе Ме́рина нужна лишь в такой мере и с такой ориентацией, которые обеспечивают ему наиболее устойчивое пребывание у власти и наиболее благоприятные перспективы в отношении будущей карьеры.
— Александр Зиновьев, Зияющие высоты
На плохой лошаденке, сгорбившись, прибыл он из родной усадьбы, долго ахал, вздыхал, жаловался на плохую дорогу и был очень рад, когда Андрейка уступил ему своего вороного ме́рина, полученного в Пушкарской слободе.
— Валентин Костылев, Иван Грозный