– Почему вы меня́ете имя?
— Виктор Гюго, Отверженные
Если говорить об удобствах, то где они – эти удобства, когда вы сидите в кресле, глядите на кирпичные стены и кучи грязи, никогда у трактира не останавливаетесь, никогда стакана эля не видите, никогда заставы не проезжаете, никогда никакой перемены не встретите (и лошадей не меня́ете), и всегда приезжаете в такое место, если вообще куда-нибудь приезжаете, которое в точности похоже на предыдущее: те же полисмены стоят, тот же проклятый старый колокол звонит, тот же несчастный народ стоит за перилами, ждет, чтобы его впустили; и все то же самое, кроме названия, которое написано той же величины буквами, как и предыдущее название, и теми же красками.
— Чарльз Диккенс, Посмертные записки Пиквикского клуба
Вы меня́ете тему нашей беседы в тот момент, когда я обнажаю перед вами любящее, но истерзанное сердце?
— Маргарет Митчелл, Унесенные ветром
Палки в колеса по сравнению с ними – ничто, вы просто меня́ете сломанные спицы и катите дальше.
— Джон Уиндем, День триффидов
Вам ничего не нужно, кроме сущности, вы и берете ее, но с тех пор, как вы начитались повестей, вам стало стыдно брать, и вы мечетесь из стороны в сторону, меня́ете очертя голову мужчин и, чтобы оправдать эту сумятицу, заговорили о ненормальностях брака.
— Антон Чехов, Палата № 6