В упомянутом выше слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой Е — мЕдную.
Ревизор повернулся к двери и уставился на ме́дную дверную ручку, а затем сверху вниз оглядел дверь.
— Терри Пратчетт, Вор Времени
Больше всего Ме́дную Мартышку бесило, когда кто-нибудь обращался к ней со словами любви; отчаянно жаждущая ласки, прозябающая в моей всепоглощающей тени, она будто бы заранее подозревая обман, научилась обрушивать свой гнев на всякого, кто желал дать ей то, к чему она так стремилась.
— Салман Рушди, Дети полуночи
Лежа в постели той первой опальной ночью, я углубился в себя, не обращая внимания на Ме́дную Мартышку, чьими упреками полнилась небесно-голубая комната: «Но зачем ты это сделал, Салем?
— Салман Рушди, Дети полуночи
– Человек бережно положил ме́дную монетку на прилавок.
— Джон Стейнбек, Гроздья гнева
я имел еще столько сил, чтобы взойти на превысокую гору и видеть там древний замок, колодезь в 360 футов глубиною и ме́дную пушку длиною в три сажени, которая называется карманным пистолетом королевы Елисаветы.
— Николай Карамзин, Бедная Лиза