Он приставал к бездельникам, подстегивал ленивых, оживлял усталых, досаждал медли́тельным, веселил одних, вдохновлял других, сердил третьих, всех расшевеливал, жалил студента, язвил рабочего; он останавливался, присаживался, снова убегал, носился над всей этой суматохой и работой, прыгал от одних к другим, жужжал, звенел и изводил всю упряжку – настоящая муха, суетившаяся возле исполинской колесницы Революции.
— Виктор Гюго, Отверженные
— Бритлс всегда был медли́тельным парнишкой, сударыня, — отозвался слуга.
— Чарльз Диккенс, Приключения Оливера Твиста
Веление мое или было совсем нарушено, обращаяся не в ту сторону, или не имело желаемого действия превратным оного толкованием и медли́тельным исполнением.
— Александр Радищев, Путешествие из Петербурга в Москву
Так поворачивается шляпка подсолнечника, наблюдавшего за медли́тельным кружным походом солнца.
— Михаил Шолохов, Тихий Дон
С равным интересом следил он сейчас и за гудящим косым полетом ястреба-перепелятника, преследовавшего какую-то крохотную птичку, и за медли́тельным ходом черного жука, с трудом преодолевавшего расстояние между его, Григория, раздвинутыми локтями, и за легким покачиванием багряно-черного тюльпана, чуть колеблемого ветром, блистающего яркой девичьей красотой.
— Михаил Шолохов, Тихий Дон