В данном слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой А — медиАну.
Наконец, есть группа, которая имеет по тестам медиа́ну ниже 100.
— Константин Маркович Гуревич, Дифференциальная психология и психодиагностика. Избранные труды
Рабочая группа исследователей, проводящих опрос, вычисляет медиа́ну и интерквартильную широту полученного набора оценок.
— Николай Вячеславович Павлов, Методы маркетинговых исследований, 2019
Альтернативный вариант – применять вместо среднего медиа́ну.
— Владимир Савельев, Статистика и котики, 2017
Во время подросткового периода переход от ребёнка♣ к взрослому представляет настоящую медиа́ну жизни.
— Жорж Ромэ, Словарь символики сновидений, 2003
Просто всё, кто мог позволить себе сканирование, и кто при этом получал результаты, превышающие медиа́ну, покинули страну.
— Максим Львович Сугробов, Плоды манцинеллы, 2018