В таком слове ударение должно быть поставлено на слог со второй буквой Е — медвЕде.
По просьбе Сью кучер, которого она наняла в "Медве́де", ссадил ее в конце дороги между живыми изгородями в полумиле от Мэригрин, а дальше покатил к школе только с ее вещами.
— Томас Гарди, Джуд незаметный
Оказалось, что это совсем как езда верхом на медве́де: в равной степени занимательно и неприятно.
— Филип Пулман, Северное сияние
Вы могли рассказывать ему о здоровенном медве́де, который едва не задрал вас прошлой зимой, и он лишь смотрел бы на вас безучастными глазами.
— Теренс Уайт, Меч в камне
Она скончалась за полгода до этого важного события, от испуга: ей во сне привиделся белый человек верхом на медве́де, с надписью на груди: «Антихрист».
— Иван Тургенев, Сборник "Записки охотника"
Кабы не арестовали капитал, мы бы подняли прииски Благодатный, Разлюлюевский и на Горбатом Медве́де.
— Алексей Черкасов, Конь Рыжий