В упомянутом выше слове ударение следует ставить на слог с первой буквой А — мАчтах.
Прошло недели две со времени описанной промысловой сцены; мы медленно плыли по сонным водам туманного полуденного моря, когда ноздри на палубе «Пекода» вдруг проявили себя куда более бдительными стражами, чем три пары глаз на ма́чтах.
— Герман Мелвилл, Моби Дик, или Белый Кит
Так гружённые дёгтем и серой бриги отважного гидриота Канариса вышли из гаваней под покровом ночи, неся на ма́чтах вместо парусов охваченные пламенем полотнища, ринулись прямо на турецкие фрегаты и спалили их в одном огромном пожаре[291].
— Герман Мелвилл, Моби Дик, или Белый Кит
Прошло минут десять, пока экипаж судна занимал места на верхней палубе и посты на ма́чтах.
— Патрик О`Брайан, Командир и штурман
Смотрящие мечтали о жареной птице или сладких ягодах в корзинках из листвы, но видели только бушующие волны и чуть теплящиеся огоньки на ма́чтах.
— Энни Пру, Корабельные новости
Оглянул спящие дома, пароход, на котором горели два огня на ма́чтах да тихо постукивал мотор динамо, и зашагал к мосту.
— Алексей Толстой, Гиперболоид инженера Гарина. Аэлита. Похождения Невзорова, или Ибикус