Еще ребенком, натыкаясь на ма́терины вкладыши, запачканные менструальной кровью, Тереза всегда испытывала отвращение и ненавидела мать за то, что ей не хватало стыда скрывать их.
— Милан Кундера, Невыносимая легкость бытия
Дед с ним выпил синенького, и они поговорили про Евграфыча и вспомнили другие смерти – бабкину и Губочкиной, и потолковали об Иване – как он затевал присвоить этот дом, и как на ма́терины похороны прибыл прямо в церковь, а на панихиды, певшиеся в доме, носа не казал.
— Леонид Добычин, Город Эн
У Иришки переоделись, он в мундир, я надела ма́терины жемчуга – все потом прожила.
— Юрий Тынянов, Пушкин. Кюхля
Упал на колени Митька, руки ма́терины целовал, глаза, залитые черной кровью.
— Михаил Шолохов, Донские рассказы
– А мы-то не ма́терины сыны, сучкины, что ли? – злобно и хрипато пробасил ординарец Григория, донельзя возмущенный старухиным разговором. – Нас убивают, а ты – «на кониках красоваться»!
— Михаил Шолохов, Тихий Дон