На озере было множество островов, но этого они прежде не замечали – он был настолько мал и располагался так близко к материку́, что они считали его просто мысом.
— Артур Рэнсом, Ласточки и амазонки
Солнце клонилось к закату, к гористому материку́, чьи берега тянулись далеко на юг и на север.
— Джон Фаулз, Волхв
Это магическое слово наполняло меня неуемным восторгом — я уже видел себя верхом на бочке рядом со своим другом итальянцем на пути к материку́.
— Анри Шарьер, Папийон
Нас принесло к материку́, за Амальфи[30] – чуждое место, но, конечно, свои люди – тоже рыбаки, такие случаи их не удивляют, но делают добрыми: люди, которые ведут опасную жизнь, всегда добры!
— Максим Горький, Сказки об Италии и не только…
Через два дня, погрузив уголь “Полярная звезда” обогнула Чукотский мыс и вошла в Берингов пролив, придерживаясь ближе к материку́ Азии, где низкие горы круто падали к морскому берегу или полого спускались к широким долинам, уходившим в глубь этой печальной страны.
— Владимир Обручев, Плутония. Земля Санникова