В случае с корабельным или тракторным дизелем вопрос габаритов и массы не стоит так остро, поэтому получается двигатель масштаби́ровать, значительно уменьшив удельную мощность на единицу объёма и снизить тем самым общие внутренние нагрузки.
— М. А. Ланцов, Маршал Сталина. Красный блицкриг «попаданца», 2014
Причём всё можно было мысленно вертеть и масштаби́ровать, но легче от этого не становилось.
— А. К. Чижовский, Инженер с Земли, 2013
Графики в окне данных можно масштаби́ровать, что, опять же, влияет лишь на отображение их в окне данных, но никак не затрагивает саму информацию.
— Игорь Квинт, Sound Forge 9, 2009
Пожалуй, наиболее удачна последняя команда — Insert Search Map (Вставить карту поиска), позволяющая любому участнику масштаби́ровать карту поиска, которую другие видят в реальном времени, и перемещаться по ней.
— PC Magazine/RE, Журнал PC Magazine/RE №01/2010
Если ты не хотел оказаться за бортом индустрии, нужно было уметь оперативно масштаби́ровать продукт и быстро выпускать его на рынок.
— Д. А. Уиттакер, Как тестируют в Google, 2012