В упомянутом выше слове ударение должно быть поставлено на слог с последней буквой О — мастодОнты.
Яки, лоси, быки Васанские и Вавилонские[1500], мастодо́нты и мамонты густым стадом бредут к впадине моря, Lacus Mortis[1501].
— Джеймс Джойс, Улисс
Морские солдаты да ластовые рабочие[266] часто под хмельком; лабазники из Литовского рынка, которые прут перед собою двухколесные ручные тележки с кладью; театральные мастодо́нты-колымаги, развозящие с репетиций балетных статистов и оперных хористок; мелкий чиновничек с кокардой на фуражке, гурьба гимназистов, гулящий «майстровой человек» да фабричный с Бердова завода — вот характерные признаки уличного движения Коломны.
— Всеволод Крестовский, Петербургские трущобы
Рассмотрев их в бинокль, Каштанов заявил, что это, вероятно, мастодо́нты; они отличались от мамонта длинными и прямыми бивнями, покатым лбом и более длинным туловищем.
— Владимир Обручев, Плутония. Земля Санникова
В это время вблизи антилоп раздался выстрел Папочкина, и стадо этих животных понеслось вверх по склону; туда же устремились и мастодо́нты, подняв хоботы и издавая тревожные трубные звука.
— Владимир Обручев, Плутония. Земля Санникова
Но ботанику пришла счастливая мысль: заметив, что антилопы и мастодо́нты бегут вверх по склону с разных сторон, но приблизительно к тому же месту гребня, он, вместо того чтобы перебегать от носорогов взад а вперед через кусты, побежал теперь вниз по склону в промежуток между антилопами и мастодонтами в расчете, что те или другие задержат его преследователей.
— Владимир Обручев, Плутония. Земля Санникова