В упомянутом выше слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой И — мастИкой.
Какой-то бандит заехал тебе цепью? – Она повернулась обратно к полке и, пересчитав до конца ряд бутылочек, сделала пометку в своей папке. – Кто-то позаимствовал на прошлой неделе две банки с масти́кой, – отметила она.
— Стивен Кинг, Противостояние [=Армагеддон]
И Вальнек с удовольствием смотрел на свою племянницу: судьба уже слепила эти два оторванных листка своей масти́кой.
— Николай Гарин-Михайловский, Детство Тёмы
Получается, что ты не можешь сходить в поход за масти́кой, не умеешь раздобыть сосновой смолы и выварить ее как следует.
— Фазиль Искандер, Детство Чика
Здесь надо было слезать, переходить через дворик, а там сразу начинался гребень горы, где росли сосны, богатые масти́кой.
— Фазиль Искандер, Детство Чика
Александров идет в лазарет по длинным, столь давно знакомым рекреационным залам; их полы только что натерты и знакомо пахнут масти́кой, желтым воском и крепким, терпким, но все-таки приятным потом полотеров.
— Александр Куприн, Олеся