Вон на ма́сленицу сколько, бывало, пьяных валяется по улицам, и никто их не убирает, потому широкая масленица...
— Даниил Мордовцев, Державный плотник
Он брал у хозяина отпуск и уходил на ма́сленицу и пасху в балаганы на Девичьем поле в деды-зазывалы.
— Сборник, Скоморошины
Ребятишки группами бегали по деревне и собирали лапти, потом встречали возвращающихся с покупками из города или с базара вопросом «Везешь ли Ма́сленицу?» Кто отвечал: «Нет», того били лаптями.
— И. Калинский, Церковно-народный месяцеслов на Руси
А так нихто не праздновал ма́сленицу.
— Алексей Черкасов, Конь Рыжий
Часов в десять Нину Федоровну, одетую в коричневое платье, причесанную, вывели под руки в гостиную, и здесь она прошлась немного и постояла у открытого окна, и улыбка у нее была широкая, наивная, и при взгляде на нее вспоминался один местный художник, пьяный человек, который называл ее лицо ликом и хотел писать с нее русскую Ма́сленицу.
— Антон Чехов, Палата № 6