В трех местах этой крытой и весьма длинной аркады на более или менее равномерных промежутках располагались источники света… Первым из них была очень большая позеленевшая от времени медная лампа с огромным фитилем, толщиной в язык овцы, плавающим в ма́сле.
— Мервин Пик, Замок Горменгаст
Чепуха на постном ма́сле!
— Жаклин Уилсон, Вечеринка с ночевкой
Не спеша, они вкусно едят из большой плошки крепкое мясо спрута, зажаренного с картофелем и помидорами в оливковом ма́сле, и пьют поочередно красное вино из горлышка бутылки.
— Максим Горький, Сказки об Италии и не только…
По остальной поверхности жаркое утро гоняло зеркальные маслянистые блики, как мажет стряпуха перышком, смоченным в ма́сле, корочку горячего пирога.
— Борис Пастернак, Доктор Живаго
– Кому быть повешенному, тот до самой веревки катается, как сыр в ма́сле, – сказал Вихров-Сухорукий.
— Полина Москвитина, Черный тополь