В таком слове ударение следует ставить на слог со второй буквой А — маскировАлась.
Я злился на Оуэна за то, что он подбил меня выбрать одним из специальных предметов геологию, истинная суть которой в перечне предметов Нью-Хэмпширского университета маскирова́лась хипповатым названием «Наука о Земле».
— Джон Ирвинг, Молитва об Оуэне Мини
Портрет Доротеи будет неполным, если не упомянуть, что свои каштановые волосы она заплетала в тугие косы и закручивала узлом на затылке - а это было немалой смелостью в эпоху, когда общественный вкус требовал, чтобы природная форма головы маскирова́лась бантами и баррикадами крутых локонов, какие не удалось превзойти ни одному просвещенному народу, кроме фиджийцев.
— Джордж Элиот, Миддлмарч
Я и не понял, что она нарочно маскирова́лась в насмешку, что это обыкновенная последняя уловка стыдливых и целомудренных сердцем людей, которым грубо и навязчиво лезут в душу и которые до последней минуты не сдаются от гордости и боятся перед вами высказать свое чувство.
— Федор Достоевский, Записки из Мертвого дома. Рассказы
До прихода к власти большевиков маскирова́лась под демократку.
— Алексей Черкасов, Конь Рыжий